مؤتمر الاتحاد الأفريقي في الصينية

• 非洲联盟首脑会议

• "مؤتمر" في الصينية    会; 会晤; 会议; 讲座
• "الاتحاد الأفريقي" في الصينية    非洲联盟
• "مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي" في الصينية    非洲联盟首脑会议
• "المؤتمر الوزاري للاتحاد الأوروبي والجنوب الأفريقي" في الصينية    欧洲联盟/南部非洲部长会议
• "مؤتمر العاملات الأفريقيات" في الصينية    非洲女工会议
• "المؤتمر الوزاري للاتحاد الأفريقي المعني بحقوق الإنسان في أفريقيا" في الصينية    关于非洲人权问题的非洲联盟部长级会议
• "المؤتمر الإداري والتقني لاتحاد البلدان الأفريقية للاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    泛非电联行政和技术会议
• "المؤتمر الأول لوزراء الاتحاد الأفريقي المسؤولين عن شؤون المرأة والجنسين" في الصينية    非洲联盟第一次主管妇女和两性平等问题部长会议
• "مؤتمر القمة الاستثنائي لرؤساء دول وحكومات الاتحاد الأفريقي المعني بالعمالة وتخفيف حدة الفقر في أفريقيا" في الصينية    非洲就业与减贫特别峰会
• "المؤتمر الاستثنائي الثاني لوزراء التجارة في الاتحاد الأفريقي" في الصينية    非洲联盟贸易部长第二次特别会议
• "المؤتمر السابع لوزراء الاتحاد الأفريقي المسؤولين عن الثروة الحيوانية" في الصينية    非洲联盟第七次主管动物资源部长会议
• "مؤتمر القمة الاقتصادية لأفريقيا" في الصينية    非洲经济首脑会议
• "علم الاتحاد الأفريقي" في الصينية    非洲联盟旗帜
• "مؤتمر رؤساء دول وحكومات الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا" في الصينية    西非经济和货币联盟国家元首和政府首脑会议
• "المؤتمر الإقليمي الأفريقي" في الصينية    非洲区域会议
• "المؤتمر الوطني الأفريقي" في الصينية    非洲人国民大会
• "المؤتمر الأفريقي للسكان" في الصينية    非洲人口会议
• "المؤتمر الإقليمي لأفريقيا" في الصينية    非洲区域会议
• "مؤتمر العلماء الأفريقيين" في الصينية    非洲科学家大会
• "مؤتمر القمة للمدن الأفريقية" في الصينية    非洲城市峰会
• "المؤتمر الأفريقي للتعريفات الجوية" في الصينية    非洲空运费率会议
• "المؤتمر الأفريقي المعني بالتعويضات" في الصينية    泛非补偿问题会议
• "المؤتمر الأفريقي للسلامة على الطرق" في الصينية    非洲道路安全会议
• "المؤتمر المسيحي الأفريقي للسلام" في الصينية    非洲基督徒和平会议
• "الاتفاقية المتعلقة بمؤتمر التعريفات الجوية لأفريقيا" في الصينية    非洲空运费率会议公约

• قرار مؤتمر الاتحاد الأفريقي بشأن الحالة في ليبيا
  非洲联盟首脑会议关于利比亚局势的决定 会议，
• المقررات والإعلانات والقرارات التي اعتمدها مؤتمر الاتحاد الأفريقي في دورته العادية الرابعة عشرة
  关于非洲联盟大会第十五届常会时间和地点的决定
• المقررات والإعلانات التي اعتمدها مؤتمر الاتحاد الأفريقي في دورته العادية الحادية عشرة والقرار الذي اتخذه في تلك اْلدورة
  非洲联盟大会第十一届会议通过的决定、宣言和决议
• المقررات والإعلانات ورسالة التهنئة والاقتراح التي اعتمدها مؤتمر الاتحاد الأفريقي في دورته العادية الثانية عشرة
  非洲联盟大会第十二次常会通过的决定、宣言、贺词和动议
• وإذ تشير كذلك إلى القرارات والإعلانات التي اعتمدها مؤتمر الاتحاد الأفريقي في جميع دوراته العادية والاستثنائية،
  还回顾非洲联盟大会各届常会和特别会议通过的各项决定和宣言，
• (أ) المقررات والإعلانات التي اعتمدها مؤتمر الاتحاد الأفريقي في دورته العادية الثانية (انظر المرفق الأول)؛
  (a) 非洲联盟大会第二届常会通过的各项决定和宣言（见附件一）；
• وإذ تشير كذلك إلى القرارات التي اتخذها والإعلانات التي اعتمدها مؤتمر الاتحاد الأفريقي في جميع دوراته العادية والاستثنائية،
  还回顾非洲联盟大会各届常会和特别会议通过的各项决定和宣言，
• وفي عام 2015، ستستضيف مؤتمر الاتحاد الأفريقي الوزاري الإقليمي المتعلق بالاتجار بالبشر وتهريبهم في منطقة القرن الأفريقي.
  2015年，它将在非洲之角主办非洲联盟人口贩运和偷渡区域部长级会议。
• قرار مؤتمر الاتحاد الأفريقي بشأن تقرير مجلس السلام والأمن عن أنشطته وعن حالة السلام والأمن في أفريقيا
  非洲联盟大会关于和平与安全理事会关于其活动及非洲和平与安全状况的报告的决定